Investigaciones de BBC West

Los maestros que no pueden divorciarse debido a que los retrasos obtienen sus pensiones valoradas están tomando acciones legales contra el gobierno.
Cientos de maestros han estado frustrados por largos retrasos que los dejó “en el limbo”incapaz de seguir adelante con sus vidas o planear su futuro.
El profesor de habilidades de construcción, David Quinton, de Gloucestershire, dijo que la acción authorized no se trataba solo de una compensación financiera, sino también hacer que el gobierno “se dé cuenta de que han afectado el bienestar psychological de las personas”.
El gobierno, que emitió una disculpa en diciembre, le dijo a la BBC que ahora hay 620 personas, incluidas las recientes solicitantes, esperando valoraciones, por debajo de 3,062 en octubre de 2024.
“Sé que se ha emitido una declaración con una disculpa, pero no creo que la disculpa valga nada sincera. Es demasiado poco, demasiado tarde”, dijo Quinton.
En diciembre, las pensiones de los maestros, que dirigen el esquema en nombre del Departamento de Educación, dijeron que tenía como objetivo despejar la mayor parte de la cartera de pedidos para fines de febrero, y el gobierno describe los cálculos como “extremadamente complejos”.

Los tribunales necesitan el valor de una pensión para decidir si debe compartirse con un ex pareja, y sin el cual es casi imposible llegar a un acuerdo financiero.
Por lo common, se proporciona un valor de transferencia equivalente en efectivo (CETV) dentro de los tres meses posteriores a la presentación de una solicitud, pero algunos maestros han estado esperando mucho más tiempo.
Quinton solicitó un CETV en octubre de 2023 como parte de los procedimientos de divorcio y lo obtuvo el 29 de enero de este año, 15 meses después de la solicitud.
Aunque ahora ha recibido su valoración, dijo que “todavía hay un largo camino por recorrer” para finalizar su divorcio.
‘Hizo responsable’
Ahora quiere unirse a una acción grupal presentada por la Unión de Enseñanza Nasuwt y la firma authorized Leigh Day contra el proveedor de pensiones y el Departamento de Educación.
“Creo que es importante que el gobierno necesite darse cuenta de que ha afectado el bienestar psychological de las personas. Los han afectado financieramente. Y tiene que haber un impacto en ellos por no hacer eso”, dijo.
“Es importante que esas miles de personas [affected] tener una voz y la forma en que tenemos una voz es unirse a esta acción “.
Quinton estima que el proceso “alargado” de obtener el CETV ahora le ha costado más de £ 8,000 en las facturas de los abogados.

Wendy Dopheide, de 60 años, es una maestra de inglés y drama de Warminster, Wiltshire, y dijo que también consideraría acciones legales.
“No puedo exagerar cuán estresante es esto para personas como yo en esta situación”, dijo.
“A la edad de 60 años, que ahora soy, muchas personas están empezando a esperar jubilarse. No puedo hacer eso porque no tengo thought de cuál será mi situación financiera cuando me jubile y si podré permitirme vivir”.
Originalmente solicitó su CETV en agosto de 2023, pero todavía está esperando. Ella dijo que la actualización de diciembre alegando que la cartera de pedidos sería despejada a fines de febrero la hizo “esperanzada”, pero que desde entonces se ha encontrado con un “silencio pedregoso”.
“Cuando escuché sobre eso, pensé ‘wow, puedo comenzar a seguir adelante y obtener la información que necesito'”, dijo.
“Y no escuché nada de vuelta, nada en absoluto”.

Philip Hawkins, un maestro de arte retirado de 57 años, comparte un sentimiento comparable de quedarse en la oscuridad.
Primero contactó a las pensiones de los maestros sobre un CETV en octubre del año pasado.
Le dijeron que tendría que pagar la valoración y que le enviarían una factura. La factura tardó cinco meses en llegar.
“Cada vez que estaba llamando, me dijeron que obtendría una respuesta dentro de un cierto número de días, 10 días y nunca obtendría esa respuesta”, dijo.
“Cuando volviera a subir por teléfono, diría ‘¿Qué ha pasado con mi solicitud anterior?’ Obtendría la misma respuesta, que esto se está escalando y nos pondremos en contacto con usted y cada vez que nadie me responda.
“He tenido ganas de tirar mi teléfono por la ventana y golpear mi cabeza contra la mesa de madera porque sentí que no hay nada que pueda hacer aquí”.
Recibió y pagó una factura por el CETV a principios de este mes, pero dijo que está “muy ansioso” de que pueda estar esperando otro año o dos años para la valoración.
“Es muy agotador y es algo que te lleva”.

Ryan Bradshaw, socio del bufete de abogados Leigh Day, lidera la demanda.
“Existe una clara obligación authorized dentro de la legislación de que establece que las pensiones de los maestros deben proporcionar cálculos de CETV dentro de los tres meses posteriores a la solicitud”, dijo Bradshaw.
“Tenemos personas que han estado esperando más de 12 meses para un cálculo.
“Los administradores del plan de pensiones los han decepcionado. El Departamento de Educación los ha decepcionado … y luego los reguladores y el defensor del pueblo (pensiones), que han permitido que esta situación persista durante tanto tiempo”.
Cálculos complejos
En una actualización de sus miembros la semana pasada, las pensiones de los maestros nuevamente se disculparon por los retrasos continuos.
Anteriormente había explicado que un juicio, conocido como el remedio de pensiones de McCloudresultó en que el gobierno realice cambios en los planes de pensiones de servicio público y calculara las valoraciones de una manera nueva.
Las pensiones de los maestros dijeron que había estado esperando que se produzca la orientación y que la preparación de eso tardó “mucho tiempo en aceptar la consistencia [across all public service pension schemes] y para garantizar que los cálculos no necesiten ser revisados ”.
En diciembre, el Departamento de Educación dijo que los retrasos no fueron el resultado de tener muy pocos empleados.
Las pensiones de los maestros ahora han confirmado que el 80% de esa cartera de pedidos se ha despejado y que está buscando otras opciones para proporcionar a los solicitantes restantes sus valoraciones en lugar de un CETV.
‘Impacto más amplio’
Capita, quien es la precise administradora del esquema de pensiones de los maestros, dijo que los retrasos han estado fuera de su management y que “continúa trabajando estrechamente con el departamento para la educación para completar los casos restantes”.
Mientras tanto, Bradshaw recomienda que los maestros afectados por los retrasos presten atención al resultado del caso.
“Lo principal es que esto se está trayendo como una acción colectiva y … los cambios que surgen como resultado de cualquier acción authorized pueden tener un impacto más amplio que el grupo de las personas que estamos representando”.
Instó a las personas a hablar con sus propios representantes sindicales y mantener la presión sobre las pensiones de los maestros y el Secretario de Estado para la Educación.
“Es solo un caso de crear presión desde cada ángulo. No se trata solo de traer acciones legales, también se trata de llevar una forma de presión política para tratar de obtener una resolución a los problemas más amplios”.