La vida de un hombre británico de 79 años encarcelado junto con su esposa por los talibanes está en grave peligro, advirtió su familia.
Peter Reynolds y su esposa, Barbie, de 75 años, que dirigen un negocio de capacitación en Afganistán, fueron detenidos el mes pasado cuando viajaron a su casa en la provincia de Bamiyan.
Su hija, Sarah Entwistle, dijo que la salud de su padre se había “deteriorado significativamente” después de que la pareja se separó y se trasladó a una prisión de alta seguridad.
“Escuchamos que ahora tiene una infección en el pecho, una infección doble ocular y problemas digestivos graves debido a una mala nutrición”, dijo.
Hablando con The Sunday TimesEntwistle dijo: “Sin el acceso inmediato a la medicación necesaria, su vida está en grave peligro”. Requiere píldoras para su corazón después de tener un mini accidente cerebrovascular antes de ser detenido.
Entwistle dijo que a la familia le habían dicho que Reynolds tenía un dolor inmenso después de ser “golpeado y encadenado”.
En una súplica directa a los captores de sus padres, agregó: “Nuestro atractivo desesperado a los talibanes es que los liberan a su hogar, donde tienen el medicamento que necesita para sobrevivir.
“Creemos que esta solicitud debe verse no solo como una súplica, sino como una oportunidad única para demostrar un acto de bondad inolvidable que resonará en todo el mundo”.
El negocio de la pareja, Rebuild, ha administrado proyectos en escuelas en Afganistán durante 18 años y continuó después de que los talibanes recuperaron el poder en 2021. Barbie anteriormente se convirtió en la primera mujer en recibir un certificado de agradecimiento de los talibanes.
La pareja fue arrestada el 1 de febrero con una amiga estadounidense-china, Faye Corridor, que había alquilado un avión para viajar con ellos y un traductor de reconstrucción.
La razón de su detención sigue sin estar clara. Entwistle sospecha que fue porque estaban enseñando a madres con niños.
El régimen talibán anterior, antes de que fuera derribado por la invasión liderada por Estados Unidos en 2001, acusó a la pareja de enseñanza contra el Islam, pero este caso fue retirado. La familia dijo que sus padres respetaban el gobierno talibán y se habían adaptado a la imposición de leyes islámicas estrictas.
Un empleado de reconstrucción dijo el mes pasado al grupo detenido le dijeron que su vuelo “no coordinó con el gobierno native”, y agregó que los tres ciudadanos extranjeros habían sido encarcelados en Kabul.
Las esperanzas aumentaron a fines de febrero de que la pareja sería liberada.
En una declaración Reportado por la BBCel funcionario talibán Abdul Mateen Qani dijo: “Se está teniendo en cuenta una serie de consideraciones y, después de la evaluación, nos esforzaremos por liberarlos lo antes posible”.
Agregó que los tres extranjeros tenían pasaportes afganos y tarjetas de identificación nacionales.
La declaración de Qani dio una bienvenida cautelosa de Entwistle, quien le dijo a The Times: “Es lo primero que hemos escuchado de los talibanes, por lo que es realmente positivo, pero realmente no está diciendo mucho. Sabemos que estaban investigando para ver si estaban enseñando algo contra el Islam, por lo que fue un alivio para nosotros como sabíamos que no lo serían “.
Ella agregó: “Lo siguiente que escuchamos, la investigación fue porque están enseñando habilidades para padres a madres mayores de 30 años, con sus hijos. Aparentemente, eso ahora period contra la ley, pero ninguna de las personas influyentes en ese pueblo [Bamiyan] pensé que period un problema “.
La pareja, que originalmente se conoció en la Universidad de Bathtub, se casó en Kabul en 1970 después de viajar allí como parte de un esquema de colocación académica. Se convirtieron en ciudadanos afganos después de regresar al país 30 años después para establecer una reconstrucción.
Inicialmente, la familia de la pareja no quería que el gobierno del Reino Unido se involucrara con el caso.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores dijo: “Estamos apoyando a la familia de dos ciudadanos británicos detenidos en Afganistán”.
