
La policía que investiga incidentes separados de disparos en Edimburgo cube que creen que estaban vinculados a grupos que estaban “atacados activamente”.
El primer incidente ocurrió en Niddrie Marischal Crescent alrededor de las 03:05 del jueves.
Luego, alrededor de las 07:55 del viernes, hubo un informe de disparos a ocho millas de distancia en West Pilton Financial institution.
La policía dijo que no hubo heridos reportados en ninguno de los incidentes y que se estaban llevando a cabo “investigaciones extensas”.
West Pilton Highway y Pennywell Highway se cerraron después del incidente el viernes por la mañana y la policía le pidió a la gente que evitara el área.

Det Insp Alison MacDonald dijo: “Es imperativo que rastreemos a quien sea responsable de este acto peligroso lo antes posible. Apelaré urgentemente a cualquier persona con información para complacer Póngase en contacto con nosotros.
“Creemos que este incidente puede estar vinculado a grupos que se atacan activamente entre sí y las investigaciones extensas están en curso en esta línea de investigación.
“Tenemos un equipo dedicado que rastrean imágenes de CCTV y realizando consultas puerta a puerta.
“Estaría ansioso por saber de cualquier persona en el área que tenga DashCam, CCTV privado o imágenes de timbre desde el jueves por la noche hasta el viernes por la mañana.
“Seguirá habiendo una presencia policial en el área mientras nuestra investigación está en curso”.
Supt Paul Gillespie dijo: “Afortunadamente, nadie resultó herido en este incidente, pero entiendo que esto será muy preocupante para las personas que viven en esta comunidad.
“Los oficiales seguirán siendo el área y le pediría a cualquier persona con cualquier preocupación que nos hable.
“Quiero asegurar a la comunidad native que estamos completamente comprometidos a rastrear a la persona responsable lo antes posible.
“Si tiene alguna información o metraje que pueda ayudar a nuestra investigación, póngase en contacto”.
BMW blanco visto en el área
Alrededor de la época del incidente del jueves, se vio un automóvil White BMW 1 Sequence en el área y los oficiales están ansiosos por hablar con cualquier persona que haya visto este vehículo.
Alrededor de las 04:30 se encontró un vehículo en Principal Road en el área de Dalmeny de Edimburgo.
Las consultas están en curso para establecer si está vinculado al incidente en Niddrie Marischal Crescent.
El vehículo ha sido llevado para un examen forense.
Det Insp Martin Smith dijo: “Un equipo dedicado de oficiales está trabajando para rastrear a quien sea responsable de este acto imprudente lo más rápido posible.
“Desde nuestras consultas hasta ahora, creemos que este incidente puede estar vinculado a grupos que se atacan activamente entre sí.
“Entendemos que este incidente será preocupante para la comunidad native, pero tenga la seguridad de que estamos trabajando duro para rastrear a los involucrados”.
Añadió: “Instamos a cualquier persona con información sobre este automóvil, o cualquiera con DashCam, metraje o metraje private, para que lo revise y se ponga en contacto con los oficiales.
“Estoy ansioso por saber de cualquiera que viera el auto en Niddrie Marischal Crescent o el área de Dalmeny.
“Por favor, piense, ¿viste este auto? ¿O viste algo sospechoso en el área alrededor del tiempo?
“Si tienes alguna información, Por favor contáctenos“