Berlín – Margot Friedländer, un judío alemán que sobrevivió al campo de concentración de Theresienstadt y se convirtió en un testigo de alto perfil de la persecución nazi en sus últimos años, murió. Ella tenía 103 años.
Su muerte fue anunciada por la Fundación Margot Friedländer en Berlín, informó el viernes por la noche la agencia de noticias alemana DPA.
Los detalles sobre cuándo y dónde murió, así como la causa de la muerte, no estaban disponibles de inmediato. La Fundación no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios de Related Press.
Ella murió la semana del 80 aniversario de la rendición incondicional de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial.
Después de gastar gran parte de su vida en los Estados Unidos, Friedländer regresó a vivir en la capital alemana en sus 80. Fue honrada con la decoración más alta de Alemania y con una estatua en el Ayuntamiento de Berlín.
“Lo que hago me da mi fuerza y probablemente también mi energía, porque hablo por aquellos que ya no pueden hablar”, dijo Friedländer en un evento en el Museo Judío de Berlín en 2018.
“Me gustaría decir que no solo hablo por el 6 millones de judíos que fueron asesinadospero para todas las personas que fueron asesinadas, personas inocentes ”, dijo.
El presidente alemán, Frank-Walter, Steinmeier, expresó sus condolencias en una declaración, diciendo que le dio la reconciliación de Alemania a pesar de los horrores que pasó por aquí en su vida. Steinmeier dijo que el país no puede estar lo suficientemente agradecido por su regalo.
Un informe publicado el mes pasado dijo más de 200,000 Sobrevivientes judíos todavía están vivos pero El 70% de ellos se habrá ido dentro de los próximos 10 años.
Friedländer nació Margot Bendheim el 5 de noviembre de 1921. Su padre, Artur Bendheim, period dueño de una tienda en Berlín. Había luchado por Alemania y había sido decorado en la Guerra Mundial.
Friedländer recordó que, después de que los nazis tomaron el poder, su padre inicialmente dijo que “no nos refieres a nosotros; somos alemanes”. Agregó que “no lo vimos hasta que fue demasiado tarde”.
Friedländer quería diseñar ropa y comenzar un aprendizaje como sastre. Después de que sus padres se divorciaron en 1937, Friedländer, su madre y su hermano menor se fueron a vivir con sus abuelos. En 1941, tuvieron que mudarse a un llamado “apartamento judío”, y Friedländer se vio obligado a trabajar noches en una fábrica de metales.
En enero de 1943, justo cuando la familia planeaba huir de Berlín, Friedländer regresó a casa para descubrir que su hermano, Ralph, había sido llevado por la Gestapo. Una vecina le dijo que su madre había decidido ir a la policía y “ir con Ralph, donde sea que esté”.
Pasó el mensaje last de su madre: “Intenta hacer tu vida”, que luego se convertiría en el título de la autobiografía de Friedländer, junto con su bolso.
Friedländer se escondió, quitándose la estrella amarilla que los judíos estaban obligados a usar. Recordó que el cabello se teñirá el rojo, razonando que “la gente piensa que los judíos no tienen el pelo rojo”.
Ella dijo que 16 personas ayudaron a mantenerla bajo el radar durante los próximos 15 meses.
Eso terminó en abril de 1944 cuando fue acogida por la policía después de ser detenida para un management de identidad después de dejar un búnker después de un incursión aéreo. Ella dijo que rápidamente decidió decir la verdad y decir que period judía.
“La carrera y el escondite habían terminado”, dijo. “Me sentí separado del destino de mi gente. Me sentí culpable todos los días; si hubiera ido con mi madre y mi hermano, al menos habría sabido lo que les había sucedido”.
Friedländer llegó en junio de 1944 en el campamento de Theresienstadt lleno. En la primavera de 1945, recordó más tarde, vio la llegada de prisioneros esqueléticos que habían sido forzados a las marchas de la muerte de Auschwitz antes de la liberación de ese campo.
“En ese momento, nos enteramos de los campos de exterminio, y en ese momento entendí que no volvería a ver a mi madre y a mi hermano”, dijo. Ambos fueron asesinados en el campo de exterminio de Auschwitz.
Su padre había huido en 1939 a Bélgica. Más tarde fue a Francia, donde fue internado, antes de ser deportado en 1942 a Auschwitz, donde también fue asesinado.
Poco después de la liberación del campamento, se casó con Adolf Friedländer, un conocido de Berlín a quien conoció nuevamente en Theresienstadt. Tenía una hermana en Estados Unidos y, después de meses en un campamento para personas desplazadas, llegaron a Nueva York en 1946.
Friedländer se mantuvo alejado de Alemania durante 57 años. Ella y su esposo se convirtieron en ciudadanos estadounidenses; Trabajó como sastre y luego dirigió una agencia de viajes.
Adolf Friedländer murió en 1997, a los 87 años. Margot regresó a Alemania por primera vez en 2003, cuando fue recibida en el Ayuntamiento de Berlín junto con otros que habían sido expulsados por los nazis.
En 2010, regresó a la capital alemana, donde contó su historia a los estudiantes y estaba decorada con, entre otras cosas, el mayor honor del país, la orden de mérito. Fue nombrada ciudadana de honor de Berlín en 2018.
Al señalar que todavía había pocos sobrevivientes del Holocausto, le dijo a una audiencia ese año: “Me gustaría que fueran los testigos que no podemos ser por mucho más tiempo”.
