Un incendio sospechoso en Edimburgo podría estar vinculado a la disputa en curso entre las pandillas del crimen en la ciudad, dijo la policía.
El incendio en las primeras horas del domingo en Niddrie siguió Dos casos los jueves y viernes donde se dispararon a otra dirección en Niddrie y en West Pilton Financial institution.
La policía de Escocia dijo que había recolectado “imágenes significativas de CCTV” en relación con un “número” de incidentes en la capital.
La fuerza dijo que entendía que la serie de crímenes estaba teniendo un “impacto significativo” en los residentes.
Scottish Fireplace and Rescue asistió a la escena del incendio en el área de Niddrie alrededor de las 04:30 del domingo y partió alrededor de 90 minutos después, sin que no se reportaron víctimas.
La policía dijo que el incendio “ahora también estaba siendo investigado” como parte de la principal investigación sobre los recientes tiroteos.
En el sábado la carretera y los cheques de vehículos en varias calles en el ferry Highway, los oficiales investigados.
Supt Paul Gillespie dijo que “todas las herramientas y tácticas” se estaban utilizando en la investigación.
Él dijo: “Estamos tomando medidas sólidas para interrumpir esta actividad prison y mucho trabajo, que puede no ser seen, está en curso. Actualmente se implementan oficiales adicionales para atacar específicamente a los delincuentes e interrumpir sus actividades.
“Las consultas extensas están en curso sobre una serie de incidentes en Edimburgo. Desde nuestras investigaciones hasta ahora, creemos que estos están vinculados a grupos que se atacan activamente entre sí.
“La división native y la alta gerencia reciben el apoyo de nuestra división de División de Crimen y Apoyo Operativo Especialistas Nacionales. Estamos llevando a cabo patrullas adicionales de alta visibilidad y alentaría a cualquier persona con cualquier inquietud a acercarse a estos oficiales.
“Entendemos el impacto significativo que esto ha tenido en la comunidad native y me gustaría agradecer a todos por su ayuda hasta ahora.
“Encontrar a los que llevaron a cabo estos actos imprudentes es primordial. Si sabes algo que podría ayudar, haz lo correcto y hablar con la policía“
El viernes, la policía confirmó que se creía que los dos incidentes de tiroteo eran el resultado de “grupos que se atacan activamente entre sí”.
El incidente de Niddrie Marischal Crescent ocurrió alrededor de las 03:05 del jueves, con el tiroteo del West Pilton Financial institution a las 07:55 del viernes.
No hubo lesiones reportadas en ninguno de los incidentes.
