GRIMSBY: Los lugareños en la ciudad pescadora desvaída de Grimsby expresaron miedos por sus medios de vida y el rico ambiente costero el martes, un día después de que un barco de carga golpeó un petrolero en la costa noreste de Inglaterra.
Hubo shock el martes en la ciudad portuaria de Grimsby un día después de que un barco de carga golpeó un petrolero en la costa noreste de Inglaterra con temores de que el accidente pudiera afectar los medios de vida y el medio ambiente.
A unas 13 millas (20 kilómetros) al mar, las imágenes de la AFP mostraron el barco de carga Solong, que el lunes golpeó el flamable para aviones. Stena Inmaculado camión cisternadesencadenando un gran incendio, period poco más que un naufragio fumador.
El petrolero inmaculado Stena Stena aún se veía anclado en el Mar del Norte con una herida abierta a su lado.
En Grimsby, una vez que el hogar de la flota de pesca más grande del mundo, el área del puerto donde se llevaron a los marineros rescatados de los dos barcos se llevaron acordonados.
Veinticuatro horas antes, el sonido de helicópteros y ambulancias había llenado el aire ya que todos menos uno de los miembros de la tripulación lo hicieron en tierra.
La gente del pueblo sumergida en la historia de pesca y abacinidad del área expresó asombro de que tal accidente podría ocurrir a la luz del día a pesar de los equipos modernos de navegación.
El petrolero inmaculado Stena que transportaba 220,000 barriles de flamable para aviones había estado anclado cuando el barco de contenedores Solong se lanzó el lunes por la mañana.
“(Estaba) muy sorprendido”, dijo Raymond Todd, de 71 años, a la AFP en un café native, porque el equipo moderno significaba que tales accidentes “no deberían suceder”.
El pescador retirado, que se fue al mar a la edad de 15 años y pasó su vida laboral pescando aguas alrededor de Islandia, Noruega y Groenlandia, especuló que una “falla mecánica con el radar o algo” podría haber sido la causa.
De lo contrario, dijo: “Creo que (ellos) nunca tuvieron a nadie que manejara el radar”.
“Obviamente, es una niebla gruesa, por lo que deberían haber tenido un vigilancia adicional en el puente y si estaba haciendo 16 nudos, lo que imagino que es a toda velocidad, ¿por qué fueron tan rápido? En un carril de envío ocupado”, dijo.
Todd dijo que temía que cualquier derrame de petróleo o liberación de productos tóxicos de los barcos pudieran “destruir” los medios de vida de esos pescadores que todavía “realmente salen para ganarse la vida”.
La policía de Humberside dijo el martes que un hombre de 59 años había sido arrestado bajo sospecha de negligencia grave después del accidente.
Costa rica en la naturaleza
A mediados del siglo XX, Grimsby fue uno de los principales puertos de pesca del mundo, pero las flotas de arrastreros comenzaron a desaparecer en la década de 1970.
Los pescadores culpaban al “guerra de bacalao“Sobre la pesca con Islandia, luego las cuotas de la UE tallaron los mares alrededor de Europa, reduciendo la captura de botes británicos.
Los lugareños también expresaron miedos por la costa rica en aves y la naturaleza de la región.
El ministro de Transporte, Mike Kane, dijo al Parlamento que actualmente no había signos de contaminación “.
Pero Andrew Vear, de 54 años, dijo que su esposa, que trabaja para un grupo de conservación de aves, estaba “realmente preocupado”, mientras limpiaba las ventanas en un pub native.
Vear dijo que él también estaba preocupado por los frailecillos y las focas que tienen colonias bien establecidas alrededor del estuario de Humber.
Impacto económico
Helen Dawson, de 84 años, fue más optimista sobre el impacto en la costa. “Lo aclararán de alguna manera”, dijo.
Pero advirtió que si los peces se veían afectados, tendría un impacto no solo en los pescadores locales, sino también en los restaurantes locales y otros involucrados en la economía de la ciudad.
“Esta es una ciudad pesquera, somos conocidos por eso”, agregó la terapeuta de masaje Amy Wilson, de 34 años.
Ella dijo que estaba molesta por las “pérdidas humanas” (un miembro de la tripulación desaparecido se presume muerto, así como “el impacto duradero en el medio ambiente”.
Para ella, el accidente fue “definitivamente otra patada en los dientes” para la región que ha visto una disminución en su fortuna económica en las últimas décadas.
Hace casi una década, alrededor del 70 por ciento de las personas en la ciudad votaron por el Brexit, con la esperanza de la partida del Reino Unido de la Unión Europea impulsaran sus fortunas de marcado.
Pero Wilson dijo que había pocas señales de cualquier impulso económico.
“Seguimos recibiendo mejoras prometidas … simplemente no está sucediendo”, dijo.
