Desafío de pareja de pago de pago de flamable de invierno en la corte

Una pareja debe comenzar su desafío authorized contra las decisiones del gobierno del Reino Unido y Escocia de reducir los pagos de flamable invernal.

Peter y Flo Fanning, de Coatbridge en North Lanarkshire, alegan que ambos gobiernos no consultaron adecuadamente con los de la edad de la pensión y no dieron a conocer una evaluación de impacto de igualdad en los cambios.

También afirman que la decisión de finalizar el beneficio de £ 300 para miles de pensionistas en todo el país el año pasado fue “irracional” e incumplió sus derechos humanos.

Ambos gobiernos dijeron que estaban apoyando a los pensionistas, pero se negaron a comentar el caso de Fanning.

La pareja quiere que el Tribunal de Sesión en Edimburgo deje de lado la política y restaure el pago como parte de una revisión judicial.

Fanning, de 73 años, recibe una pensión estatal y una pensión de trabajo, mientras que la Sra. Fanning, de 72 años, recibe la pensión estatal.

No cumplen con los criterios para calificar para el crédito de pensión y decidieron tomar medidas en un intento por ver el beneficio restaurado para todos los pensionistas.

Fanning dijo que iba a la corte para “dar voz” a otros pensionistas.

Dijo el La idea para el desafío legal había surgido después de una discusión con sus amigos en el pub.

El difunto ex primer ministro y líder del partido Alba Alex Salmond asumió la campaña.

Ellos son también siendo apoyado por el Centro de Derecho de Govan.

Fanning, que es miembro del partido Alba, dijo que la velocidad de la decisión significaba que se implementaba “sin mucha advertencia”.

Le dijo a BBC Scotland Information: “No se trata de política, se trata de las personas que no tienen esa voz.

“Los pensionistas tienden a planificar.

“Sus cambios de beneficios en abril, por lo que en abril está mirando el año durante todo el año.

“¿Navidad? ¿Cómo apoyo a mi familia? ¿Cómo hago cumpleaños? ¿Voy a tener unas vacaciones este año?

“Debido a que es como una especie de triple golpe; el costo de la electricidad y el fuel, el costo también aumenta la gasolina.

Alrededor de 10 millones de pensionistas en Inglaterra y Gales perdieron su asignación bajo nuevas medidas anunciadas por la canciller Rachel Reeves en julio del año pasado.

Los que están en crédito de pensión o ciertos otros beneficios probados en los medios retuvieron los pagos anualesvale entre £ 100 y £ 300.

En Escocia, el pago se convirtió en Holyrood en abril de 2024, pero el gobierno escocés siguió las acciones de sus homólogos en Westminster al finalizarlo en agosto de 2024, argumentando que se habían tomado £ 160 millones de su presupuesto.

Una nueva alternativa, llamada Pension Age Winter Calefacting Paying (PAWHP), debía introducirse al mes siguiente, pero desde entonces se ha retirado al invierno 2025.

También será los medios probados, a pesar de que los ministros afirman que no sería.

Mientras tanto, el gobierno delegado en Irlanda del Norte también hizo lo mismo, Pero los pensionistas afectados recibieron un pago único de £ 100 de Stormont en noviembre.

La Sra. Fanning dijo que había alterado la forma en que usaba energía en casa a raíz de la decisión.

Ella dijo que la factura de fuel de la pareja se había duplicado en los últimos dos años, mientras que su factura de electricidad también se había llevado casi de £ 60 a £ 110 por mes.

La Sra. Fanning dijo que solo corrieron su calefacción central durante aproximadamente una hora al día.

Ella agregó: “Tenemos una nueva olla hace unos cinco o seis meses y lo que noté fue que el horno se escapa con una gran cantidad de electricidad.

“Entonces, lo que hacemos ahora tendemos a no usar tanto la olla. Ahora estamos usando la freidora de aire”.

Fanning sufre problemas de salud y dijo que estaba “asustado” de poner la calefacción central debido a los mayores costos.

Él dijo: “Sería bueno poder levantarse por la mañana y no preocuparme si puse la calefacción, me va a costar X.

“Porque, como todos los demás, vivo de una pensión a otra”.

Una revisión judicial es un tipo de procedimiento judicial en el que un juez revisa la legalidad de una decisión o acción tomada por un organismo público.

En otras palabras, son un desafío a la forma en que se ha tomado una decisión, en lugar de los derechos y los errores de la conclusión alcanzado.

En este caso, los Fannings argumentan que tanto los gobiernos del Reino Unido como el escocés no pudieron consultar adecuadamente con los de la edad de las pensiones y no publicaron una evaluación de impacto de igualdad en los cambios.

Los abogados de la pareja también dicen que la decisión de eliminar la asignación fue irracional e violó los artículos dos y ocho de la Convención Europea de Derechos Humanos.

El beneficio se pagó a través del Departamento del Gobierno del Reino Unido para el trabajo y las pensiones (DWP).

Un portavoz del DWP dijo que se habían implementado otros pagos para algunos pensionistas.

“Estamos comprometidos a apoyar a los pensionistas, con millones preparados para ver que su pensión estatal aumente en hasta £ 1,900 este parlamento a través de nuestro compromiso con el triple cerradura”, dijo.

“Muchos otros continuarán beneficiándose del cálido descuento para el hogar y hemos extendido el fondo de apoyo para el hogar para ayudar con el costo de la calefacción, los alimentos y las facturas.

“Y el año pasado, Vitality UK, en colaboración con el gobierno, publicó un compromiso de invierno 2024 que prometió £ 500 millones de apoyo de la industria a los billetes este invierno”.

Una portavoz del gobierno escocés dijo que PAWHP brindaría “apoyo common” a todos los hogares de los pensionistas el próximo invierno.

Ella agregó: “Los hogares que no reciban un beneficio relevante recibirán £ 100, y aquellos en un beneficio de bajos ingresos relevantes obtendrán £ 203.40 o £ 305.10, dependiendo de su edad”.

La portavoz dijo que los pagos de calefacción de invierno por valor de £ 58.75 ahora se emitían a aquellos con bajos ingresos y solo están disponibles en Escocia.

Y, a partir del 28 de febrero, dijo que se habían realizado más de 456,000 pagos de calefacción de invierno.

El gobierno también dijo que los fondos para su esquema nacional de pobreza de flamable, Properties más cálidas Escocia, se habían incrementado en £ 20 millones.