¿Cómo ha cambiado la isla de Bergerac desde la década de 1980?

Period el detective rebelde de crímenes de resolución de nueve millas por 5 Island en su Borgoña Triumph Roadster.

Y ahora el reinicio de Bergerac está radiante que se roba jersey en las casas de los espectadores una vez más.

Pero, ¿cómo ha cambiado la isla desde que más de 15 millones de personas se sintonizaron en la BBC One para ver ¿El primer episodio en octubre de 1981?

Para el político de Jersey, el agente Kevin Lewis, quien trabajó en el programa authentic durante 10 años, ha cambiado “bastante”, con algunas partes “más allá del reconocimiento”.

En febrero, el primer episodio de la nueva serie fue visto en vivo en U & Drama por unas 750,000 personas y luego disponible para transmitir.

John Nettles ha sido reemplazado por el actor irlandés Damien Molony, mientras que el famoso roadster ha regresado triunfante.

Pero Lewis, quien trabajó como gerente de ubicación, dijo que muchos de los lugares utilizados en el programa authentic estaban “hace mucho tiempo”, incluida la casa utilizada para el suegro de Jim Bergerac, Charlie Hungerford.

Dijo que áreas como la costa de Jersey cerca del centro de la ciudad habían sido “completamente construidas” y que la industria turística de la isla no es lo que solía ser en su glamoroso apogeo.

“Extraño los viejos tiempos cuando literalmente estábamos tarareando con los turistas y había tantos negocios relacionados con los turistas aquí”, dijo.

“Muchos de los hoteles han sido derribados y convertidos en alojamiento, lo cual es bastante triste, pero es el camino del mundo”.

Lewis dijo que el éxito de la serie authentic de Bergerac hizo maravillas para la industria turística de Jersey, incluido su alcance international.

Explicó que una de sus responsabilidades mientras trabajaba en la serie period cuidar los medios de comunicación, incluido un joven periodista de Suecia, con quien ha estado casado durante 30 años.

Dijo que la nueva serie podría tener un efecto comparable en el turismo pero Más del espectáculo debería haberse filmado en la isla.

“Si hay una segunda serie, me gustaría ver toda la serie filmada en Jersey”, dijo.

Hablando de una diferencia tonal entre el Bergerac authentic más alegre y el estado de ánimo Scandi-Noir del reinicio, Lewis Acknolwed de que las cosas estaban “un poco más oscuras” para la gente ahora.

Dijo que los políticos en Jersey estaban haciendo todo lo posible para mantener a las personas felices y, en gran medida, la vida en Jersey “no period tan mala”.

Aunque muchos eran Luchando con el costo de vida“Tenemos hermosas playas y tenemos mucho que hacer”, agregó.

Ahora un diácono católicoBrendan Flaxman period un oficial de policía de los Estados de Jersey cuando se filmó la serie authentic de Bergerac.

Flaxman se unió a la fuerza en 1979, justo antes de que comenzara la filmación, y fue un additional en tres de los episodios del programa.

Dijo que period más fácil para los productores usar oficiales de policía de Jersey reales porque ya tenían los uniformes y los automóviles.

La serie authentic capturó muchas diferencias de Jersey, dijo, y agregó que no creía que eso fuera posible ahora porque la isla period más como el resto de las Islas Británicas.

“Tenemos las costas y el resto, pero en la vida empresarial y la vida cotidiana es bastante comparable a cualquier otro lugar que encontrarías en Inglaterra”, dijo Flaxman.

Jersey estaba mucho más relajado en la década de 1980, dijo, con un ritmo de vida más lento y industrias de turismo y hospitalidad más distintas.

“La vida nocturna ha cambiado drásticamente, creo que realmente no existe”, dijo.

Finalmente, Flaxman dijo que Jersey seguía siendo un lugar fantástico para vivir, a pesar de que viene con un alto costo de vida y vivienda.

“Es un lugar seguro para vivir y todo está muy cerca”, agregó.

John Taylor, presidente de Jersey Pearl, abrió salas de exhibición Pearl and Gold en 1985 y 1986, y se le ofreció la oportunidad de comprar y exhibir el “automóvil Bergerac” en 1987.

Su hija Julia Williams, directora de productos de Jersey Pearl, period una niña en ese momento y recuerda que los entrenadores de personas que vienen a la sala de exposición tomaron fotos con “Cardboard Jim” y se sentaron en el triunfo de 1947.

Taylor dijo que dirigir un negocio en Jersey había cambiado drásticamente desde la década de 1980.

“Realmente tiene mucho más difícil … básicamente había un millón de clientes a Jersey en 1985, ahora hay 200,000, es un mercado muy diferente”.

Sin embargo, dijo que las personas tienen una “tendencia horrible” a decir que la vida period mejor en los años 80.

Dijo que la vida en todas partes, no solo en Jersey, había cambiado y que la isla aún period genial.

La Sra. Williams agregó que, a pesar de los desafíos, Jersey seguía siendo un lugar “fabuloso” para ser y visitar.

“Estamos aquí porque nos encanta, esta es una gran industria para estar … Todos están inherentemente orgullosos de Jersey”, dijo.